単語 "it is ill waiting for dead men's shoes" の日本語での意味

"it is ill waiting for dead men's shoes" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

it is ill waiting for dead men's shoes

US /ɪt ɪz ɪl ˈweɪtɪŋ fɔːr dɛd mɛnz ʃuːz/
UK /ɪt ɪz ɪl ˈweɪtɪŋ fɔː dɛd mɛnz ʃuːz/
"it is ill waiting for dead men's shoes" picture

慣用句

人の死を待って利益を得ようとするのは愚かだ

it is foolish or unpleasant to wait for someone to die in order to inherit their property or position

例:
He spent his life expecting a fortune from his uncle, but it is ill waiting for dead men's shoes.
彼は叔父からの遺産を期待して人生を過ごしたが、人の死を待って利益を得ようとするのは愚かなことだ
You should build your own career instead of relying on an inheritance; it is ill waiting for dead men's shoes.
遺産に頼るのではなく自分のキャリアを築くべきだ。他人の死を待って幸運を期待するのは良くない